Fritz Posted December 12, 2018 Share Posted December 12, 2018 Illustrations from a reprint of "Wenn die Soldaten...." by Hans Dollinger, Bruckmann-Verlag, München How literary critics and cartoons saw the military and society more than one hundred years ago, Iconic images of the Kaiser's days A critical view of how recruits were treated in the Prussian army... original caption: Erziehung zur Kunst: "Nich so plump, ihr Hammels! Mehr Schwung, mehr Elejangs (Elegance), mehr Jugendstil!" Bavarian Ulans A Soldier of the 3. Bavarian Field Artillery says farewell to his old mother at the station, Original caption: "Daß d'fei was hör'n läßt, Muatta, bal was in der Familie passiert, und daß d'fei schreibst, wann unser Sau Junge kriagt oder mei Resel mit an andern geht!" Geeignete Vorbildung: "Also mein Sohn, Du bist der einzige im Rre'ment der die Courage hat, bei mir als Bursche einzutreten. Sag mal, was bist Du in Deinem Zivilberuf?" - "Tierbändiger, Exzellenz!" Sketch by E. Thöny Kanonier, Bavarian 2. Fussartillerie-Regiment. Text by Ludwig Thoma How life should be as a soldier... The harsh reality of life as a soldier, and what he has to put up with. The officers batman, see caption Aus der Instructionsstunde: "... Oben auf der Uniform befindet sich der Kopf, damit der Soldat weiß, wie hoch er beim Honneurmachen die Hand zu heben hat." Einquartierung: "So'n Manöver ist wohl anstrengend, Herr Leutnant?" - "Im Dienst nich mal - da jiebt es Rasttage. Aber täglich 'ne andere Familie amüsieren." Berlin, Kurfürstendamm. Lagebericht: "Jestern Turfklub jewesen - Finanzen auf Damm jekitzelt -- dann Sekt - ejal Sekt." High Society or Verborgene Talente: "Haben Sie auch schon Gedichte gemacht, Herr Leutnant?" - "Aber natürlich hab ich hin und wieder mal 'ne Flamme anjejoethet!" Marriage proposal, missing requirements - Fehlende Bedingungen: "Gnädigste sagen, die wichtigsten Bedingungen fehlen, daß ich Sie glücklich machen könnte? Na, erlauben Sie mal: Stehe in der Blüte der Jahre, bin von ältestem Adel, jehör einem angesehenen Regiment an. Sie haben unjeheures Jeld, na, um Jottes Willen, was soll uns dann noch fehlen?" Die Erkenntnis des Fähnrichs: "Wenn man eijentlich so überlegt, wie unsereins allgemein gefeiert wird und was man sich jetzt alles erlauben darf, so kommt man d0ch zu der Überzeugung: die sozialen Zustände unseres teueren Vaterlandes können immerhin noch als janz jesunde bezeichnet werden." 3 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Fritz Posted March 4, 2021 Author Share Posted March 4, 2021 A: Where are you off to, Kamerad? B: To make a proposal! A: Do you want to get turned down again like yesterday? B: Oh Please! Yesterday I was wearing civilian apparel! 1 2 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Fritz Posted March 8, 2021 Author Share Posted March 8, 2021 8. May 1945 - Demobilisaton 2 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Fritz Posted March 22, 2021 Author Share Posted March 22, 2021 Here's one I drew about 15 years ago (2005/2006) - training a recruit 2 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Fritz Posted May 12, 2021 Author Share Posted May 12, 2021 2 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.